Email
Print
Update from District 3 / Mise à jour du District 3
2020-07-27
(le francais suit)
Update from District 3:
To all District 3 Members
As promised, here is some basic information regarding the Return to Play in District 3
As more information is available we will communicate to you through the District 3 website and or your Home association website.
Enjoy the summer and stay safe!
http://district3hockey.com/news.php?news_id=1886399
Mise à jour du District 3 :
A tous les membres du District 3
Tel que promis, voici un peu d'information afin de vous tenir informé du retour au hockey pour la saison 2020-2021.
En attendant nous vous demandons un peu de patience et espérons que vous suivez les mesures du Bureau de santé pour que nous puissions tous retourner à un retour au hockey le plus vite que possible.
Gardez vous informez en gardant un oeil sur le site web du district 3 ou celui de votre association pour plus amples mise à jour.
Passez un bel été et prenez soins de vous.
http://district3hockey.com/news.php?news_id=1886399
Update from District 3:
To all District 3 Members
As promised, here is some basic information regarding the Return to Play in District 3
- There will be No sanctioned Hockey for the time being until September 2020.
- District 3 has provided the Eastern Ontario Health Unit with a Return to Hockey process and we are waiting for their approval. Once approved, your association presidents will need to vote on the processes that will be implemented in our District.
- Once District 3 receives approval, all Municipal arena's will be contacted to have communications regarding the guidelines and how they will proceed.
- District 3 is also waiting for HEO and HEO Minor for the green light regarding a few details regarding the Return to Hockey for the 2020-2021 season.
- In the meantime we ask for your patience and we hope you will all follow the health guidelines in an effort to Return to Hockey as soon as we can.
As more information is available we will communicate to you through the District 3 website and or your Home association website.
Enjoy the summer and stay safe!
http://district3hockey.com/news.php?news_id=1886399
Mise à jour du District 3 :
A tous les membres du District 3
Tel que promis, voici un peu d'information afin de vous tenir informé du retour au hockey pour la saison 2020-2021.
- Il n'y aura pas de hockey sanctionné jusqu'en septembre 2020.
- Le comité du district 3 "Retour au hockey" à envoyer au Bureau de santé de l'Est Ontario nos suggestions pour le processus du retour au hockey pour la saison 2020-2021. Une fois approuvé les présidents d'association devront voter le processus qui sera adopté pour la saison 2020-2021.
- Une fois que l'approbation du Bureau de santé sera reçu nous allons communiquer avec les municipalités au sujet des directives et discuter comment procéder.
- Le district devra aussi attendre pour le feu vert de HEO et HEO mineur concernant quelques point pour la saison 2020-2021.
En attendant nous vous demandons un peu de patience et espérons que vous suivez les mesures du Bureau de santé pour que nous puissions tous retourner à un retour au hockey le plus vite que possible.
Gardez vous informez en gardant un oeil sur le site web du district 3 ou celui de votre association pour plus amples mise à jour.
Passez un bel été et prenez soins de vous.
http://district3hockey.com/news.php?news_id=1886399